Samstag, Januar 15, 2011

next try....



while knitting this project, i decided to start another one. i found the berniolies design patterns on etsy and i totally love them. i was so frustrated when i knitted with thinner yarns the last time and i decided to just give it a go and try again and if it doesn't work it just doesn't. i went for the elegant grey capelet and just started yesterday evening.


i'm still making many mistakes but i'll give it a go. bibii, whose knitting i totally admire, posted a lovely comment saying i should just simply try again and again - and i will!
--------------------------------------

während ich dieses drops projekt zu stricken begonnen habe, habe ich auf etsy die berniolies design häkel- und strickmuster gefunden. ich habe mich für das elegant grey capelet entschieden und damit begonnen. es ist frustrierend, dass ich viele fehler mache aber ich werde nicht aufgeben und mal schauen, was dabei raus kommt. bibii, deren stricktalent ich total bewundere, hat mir einen lieben kommentar geschrieben mit dem tipp es einfach immer wieder zu versuchen - und das werde ich jetzt tun!

1 Kommentar:

  1. Lieber Esther,

    das freut mich aber wirklich, dass Du dran bleibst und nicht aufgibst. Und das ist definitiv die richtige Einstellung.
    Dankeschön für Deine lieben Worte. You made my day!

    LG BiBii

    AntwortenLöschen